Diccionari anglès-català: «moment oportú»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «moment oportú»

català → anglès

moment oportú m 

  1. chance | opportunity

en el moment oportú adv 

  1. none a moment too soon | not a moment too soon
Exemples d’ús (fonts externes)
Carry out the necessary actions at the right time. Dueu a terme les accions necessàries en el moment oportú.
Font: MaCoCu
Simultaneously, on cue, a French woman made the same claim. Simultàniament, en el moment oportú, una dona francesa va fer la mateixa afirmació.
Font: MaCoCu
Given the gathered experience to date, it is the appropriate moment to group the existent initiatives. Vista l’experiència acumulada fins a la data, és el moment oportú d’agrupar les iniciatives existents.
Font: Covost2
The house has caught him at the right time and has not had to abandon everything. La casa ho ha enxampat en el moment oportú i no ha hagut d’abandonar-lo tot.
Font: MaCoCu
When the devil had finished every temptation,i he departed from him for a time. Un cop el diable hagué esgotat tota mena de temptacions, s’allunyà d’ell fins al moment oportú.
Font: MaCoCu
We may also collect personal data in other contexts that we will notify you of at the time. També podem recopilar dades personals en altres contextos sobre els quals els notificarem al moment oportú.
Font: MaCoCu
Including a pinch of humor at the right time is one of the key strategies that can turn a tense situation into a lighter one. Incloure una mica d’humor en el moment oportú pot convertir una situació tensa en una més desimbolta.
Font: MaCoCu
This is what might have happened had power passed to the Soviets at the proper time. Així hagueren pogut ocórrer les coses, si el poder haguera passat en el moment oportú als soviets.
Font: MaCoCu
Elia Elhuyar A protein of female mice causes eggs to develop at the right time, according to new research. Una proteïna de ratolins femelles fa que els òvuls es desenvolupin en el moment oportú, segons una nova recerca.
Font: MaCoCu
I believe that is the right timing. Crec que és el moment oportú.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0